tamadon

سلام

Windows10 Preview Edition Has a Keylogger to Watch Your Every Move

!امیدوارم با این مطلب مثل یک چیز عادی و شوخی رفتار نکنید، مایکروسافت واقعا داره دزدی می کنه!

در هفته ی قبل مایکروسافت نسخه بعدی سیستم عامل خودش را با نام ویندوز ۱۰ ارائه داد. پیش نمایش فنی ویندوز ۱۰ برای جمع کردن فیدبک های کاربران منتشر میشه تا بتونند از اون در نسخه ی نهایی سیستم عامل کمک بگیرند اما اینجا یه چیزی وجود داره که واقعا غلطه

خیلی خوب. چند نفر از ما مستندات مربوط به «Terms of Service» و «Privacy Policy» رو قبل از دانلود و پیش نمایش منتشر شده از ویندوز ۱۰ خوندیم؟ حدس من اینه که هیچ کدام از ما. برای اینکه بیشتر کاربران طبق عادت آن را نادیده می گیرند و به سادگی روی «I Agree» و سپس  «next» کلیک می کنند که اصلا چیز خوبی نیست!
آیا می دونید که با این کار واقعا چه اجازه ای به مایکروسافت داده اید؟ می دونید برای نصب رایگان نسخه پیش نمایش فنی ویندوز ۱۰، به چه مجوزهایی لازمه؟ البته که نمی دونید.

مجوز دهی به کیلاگر
اگر نسبت به سیاست های حریم شخصی مایکروسافت دقت نداشته اید به شما پیشنهاد می کنم که الان به محتوای این سیاست ها توجه ویژه ای داشته باشد. مایکروسافت تمام حرکات و فعالیت های شما را در آخرین پیش نمایش فنی ویندوز ۱۰ تحت نظر داره.  دقیقا همان کاری که کیلاگر ها برای جمع کردن داده های کاربران و بدون آگاهی آن ها انجام می دهند.

متن اصلی:

 “If you open a file, we may collect information about the file, the application used to open the file, and how long it takes any use [of] it for purposes such as improving performance, or [if you] enter text, we may collect typed characters, we may collect typed characters and use them for purposes such as improving autocomplete and spell check features,” the privacy policy states.

ترجمه:

اگر شما یک فایلی را باز کنید، ممکن است که ما اطلاعاتی را در مورد آن فایل جمع کنیم. برنامه ای که برای باز کردن فایل استفاده می شود و  زمانی که هر کدام از آن ها به خود اختصاص می دهند و این کار به منظور مقاصد مختلفی مثل افزایش کارآیی است. یا (اگر شما) متنی را وارد کنید ممکن است ما کارکترهای تایپ شده را جمع کنیم. ما ممکن است این کارکترها را جمع کنیم و از آن ها در راستای مقاصد مختلفی مثل قابلیت کامل کردن خودکار (auto complete ) و یا قابلیت چک کردن دیکته (spell) استفاده کنیم. لینک

این یعنی اینکه شما طبق سیاست های حریم شخصی به ویندوز ۱۰این اجازه رو می دید که فایل ها و لاگ ضربات کلید شما رو مشاهده کنه. اگر یک فایل باز کنید و در آن تایپ کنید مایکروسافت به درون اون سرک می کشه و چیزهایی که می خواد رو به سرورش ارسال می کنه!

سایر داده هایی که مایکروسافت می دزدد

اما صبر کنید! صبر کنید! این دزدی فقط به این موضوع محدود نمی شود و این داده ها فراتر از آن چیزی است که گفتیم. مایکروسافت برنامه هایی که استفاده می کنید و اطلاعات مربوط به صدای شما رو در زمانی که از قابلیت تبدیل صوت به متن استفاده می کنید، هم جمع می کنه. طبق گفته ی مایکروسافت، این اطلاعات برای بهبود روند تبدیل صوت به متن استفاده می شه. ولی به همین جا خلاصه نمیشه:

متن اصلی:

"When you acquire, install and use the Program, Microsoft collects information about you, your devices, applications and networks, and your use of those devices, applications and networks," the privacy policy states. "Examples of data we collect include your name, email address, preferences and interests; browsing, search and file history; phone call and SMS data; device configuration and sensor data; and application usage."

ترجمه شده:

زمانی که یک برنامه رو پیدا، نصب و از آن استفاده می کنید، مایکروسافت اطلاعاتی را پیرامون شما، دستگاه شما و برنامه های کاربری و شبکه ها و استفاده ی شما از آن دستگاه ها، برنامه های کاربردی و شبکه ها جمع می کند. نمونه ای از این داده ها شامل نام شما، ایمیل شما، حرفه و سلایق شما، تاریخچه ی مربوط به جستجو ها و فایل ها و وب گردی های شما، تماس های تلفن، داده های پیامک های شما، تنظیمات دستگاه ها و داده های حسگر ها و استفاده های برنامه ها می شود.

مایکروسافت با این کارش بی شرمی رو به حد اعلای خودش رسوند و نشون داد که برای حریم شخصی کاربران هیچ ارزشی قائل نیست! مثل همیشه قضاوت با خودتونه.

باز هم از اینکه چند سالی می شود که به صورت کامل از ویندوز به لینوکس مهاجرت کرده ام بسیار خوشحالم

منابع استفاده شده: سایت thehackernews و مایکروسافت

تحقیق و ترجمه توسط خودم یعنی تمدن :)